Here seems to be the most interesting part. The world still only has created weapons that only do up to 15.7 dps:
...
Seems this mission is designed to bring people already in EU to Toulan, but once here they will collect the pet and maybe leave.
There are much bigger weapons listed in release notes which have not been discovered yet (like Sahra up to MK10, etc.) which may be up to the task. As Toulan has been introducing content, it started with the weakest items and has worked up from there. It is quite likely some items will be discovered in the boss mobs' loot, but the most common, frequently looted items are designed for newer players.
Any planet requires a mix of new and old avatars to get going, but I think Toulan has released less content geared for high level players, and focused more on the new player experience, than any other planet so far.
In the meantime, with a small transport fee, almost any weapon in the universe is available.
Cheers,
Miles
P.S.
This just from release notes for 14.6
. New Lootable Weapons :
Carbine Sahra MK5
Carbine Sahra MK6
Carbine Sahra MK7
Pistol Hojoom G5
Pistol Hojoom G6
Pistol Hojoom G7
Pistol Salafa G4
Pistol Salafa G5
Pistol Salafa G6
Pistol Dakhim G4
Pistol Dakhim G5
Pistol Dakhim G6
And this just from release notes for 14.7
. New Lootable Weapons :
Carbine_Sahra_MK8 (L)
Carbine_Sahra_MK9 (L)
Carbine_Sahra_MK10 (L)
Pistol_Salafa G7 (L)
Pistol_Salafa G8 (L)
Pistol_Salafa G9 (L)
Pistol_Salafa G10 (L)
Shayeb S40 (L)
Shayeb S45 (L)
Shayeb S50 (L)
Shayeb S55 (L)
Hilqa Knife M5 (L)
Hilqa Knife M6 (L)
Hilqa Knife M7 (L)
Hilqa Knife M8 (L)
Jamjoon Annihilation JA-1 (L)
Jamjoon Wipeout JW-1(L)
Jamjoon Masascre JM-1 (L)
Sword_Ophidian Blade M5 (L)
Sword_Ophidian Blade M6 (L)
Sword_Ophidian Blade M7 (L)
Sword_Ophidian Blade M8 (L)
Also:
There are also some stronger crafted Toulanian weapons than what's listed on Entropedia. It is not a reliable source of information about Toulan in particular.